l'ecole

Comme l'an passé à la même époque, nous retrouvons avec joie le moment des examens... Après la passation de l'oral pour les grandes classes, je retrouve les professeurs pour corriger les écrits... des jours et des jours de correction, recorrection......

Chaque année, l'école fait une petite fête pour les élèves le 31 décembre. Papa Noël passe dans les classes pour apporter des cadeaux, puis c'est la fête, musique, danse, jeux... Cette année, la fête a été écourtée du fait du décès de la femme d'un professeur...

Le système égyptien est bien différent du système français. Beaucoup d'examens, un rythme très soutenu pour les élèves avec des programmes à boucler impérativement. Très peu de congés pendant l'année (quelques fêtes par-ci par là...), deux semestres séparés...

A l'occasion de la fête internationale de la Francophonie, j'amène 25 filles de l'école au centre culturel pour participer à des ateliers sur le thème des 10 mots de la francophonie... Malgré pas mal de petits beugs au niveau de l'organisation... les...

Après le succès du championnat des écoles d'octobre...l'ambassade du Canada remet ça... A l'occasion de la journée mondiale de la Francophonie, les écoles francophones du Caire vont pouvoir s'affronter à nouveau... (Pour ceux à qui cela dit quelque chose,...

Pour aider les professeurs de français, on me demande d'aider pour faire passer l'oral de français pour l'examen de mi-année. Au moment où nous réfléchissons aux critères, on me demande de faire passer 7 classes. La conseillère en français est d'accord...

C'est la fête à l'école, à partir de midi les cours s'arrêtent et place à la fête pour les maternelles et les primaires. (Mes cours sautent... je ne pourrais décidément jamais apprendre le chant avec les grandes pour la fête de la promotion.) Les primaires...

J'apprends en préparant mes cours avec Géhanne, qu'il y a une sortie scolaire mercredi matin. Génial ! Que font les professeurs? Tout le monde y va ? Amira m'inscrit ! Un petit détail sans grande importance... les 1ère, 2ème et 3ème font leur sortie mardi...

Vous ai-je déjà parlé de ce que je fais à l'école ???? A l'école, je fais donc les activités en français dans toutes les classes de la 1ère primaire (=CP) à la troisième préparatoire (3ème du collège). J'ai chaque classe pendant une période de 40 minutes...

A l'occasion du 400ème anniversaire de la fondation de la Ville de Québec (par Samuel de Champlain... )l'ambassade du Canada a lancé un concours pour toutes les écoles francophone du Caire. Fin septembre, Soeur Hannan me confie la mission de préparer...